По течению реки наводнение только усиливается вместе с прибавляющимися талыми водами. С Миссисипи сливается другая крупная река – Огайо. Люди укрепляют дамбы, а жизнь всех остальных из-за этого только страдает. Насекомые поденки живут сутки после выхода из воды, они образуют целые летучие облака и размножаются все одновременно.
Их выход прямо связан с потопом. Летучие мыши и птицы, рыбы, все прочие животные пользуются этим обилием пищи, которой заполняется округа. Операторы используют специальные камеры, замедленные съёмки для того, чтобы показать больше, под музыку кантри мы прощаемся с великой рекой американского континента.